John Wayne is the definitive cowboy of American cinema, but he was seething at how his personal favourite went largely ...