Legora has raised a further $50m to extend its recent Series D funding round, increasing the company’s valuation to $5.6bn.